Lo que debe saber sobre la viruela del mono | hioscar Blog | Oscar
Lo que debe saber sobre la viruela del mono
La viruela del mono fue declarada como emergencia de salud pública por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el 23 de julio de 2022.
Salud general
5 min read
Share article
La viruela del mono fue declarada como emergencia de salud pública por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el 23 de julio de 2022 (opens in new tab). Este brote, que comenzó en mayo de 2022, comenzó en Europa y ha infectado a más de 38,000 personas en todo el mundo (incluidas 13,000 personas en los EE. UU.) a mediados de agosto. Esperamos que las autoridades sanitarias divulguen nueva información a medida que avance este brote, y actualizaremos la siguiente información si eso sucede y cuando así sea.
¿Qué es la viruela del mono?
La viruela del mono es una infección causada por un virus de la misma familia que la viruela. A pesar de su nombre, se desconoce el huésped animal específico del virus, pero se cree que son mamíferos pequeños, como ardillas o roedores. Se encuentra principalmente en partes de África, pero ha aparecido en otras partes del mundo. La viruela del mono se propaga principalmente a través del contacto cercano con personas, animales o materiales como ropa de cama o ropa infectada con el virus. Cualquier persona puede contraer la viruela del mono.
¿Cuáles son los signos y síntomas de la viruela del mono?
Los síntomas generalmente comienzan de 5 a 13 días después de la exposición, pero en algunos casos, pueden comenzar después de 4 a 21 días. Los síntomas tempranos pueden incluir:
Síntomas respiratorios (p. ej., dolor de garganta, congestión nasal o tos)
Se formará una erupción de 1 a 4 días después de que comiencen estos síntomas y puede durar de 2 a 3 semanas. Estas erupciones no siempre son fáciles de reconocer como viruela del mono y pueden confundirse con otras afecciones como varicela, herpes o sífilis. La presentación de la viruela del mono también puede variar de un paciente a otro. Es fácil diagnosticar erróneamente los casos con erupciones leves. Algunas personas solo pueden tener algunas lesiones y ningún otro síntoma. Si comienza a experimentar estos síntomas, lo mejor es comunicarse con su proveedor de atención médica para comprender mejor qué podría estar causándolos.
En la mayoría de los casos, la viruela del mono se resuelve sola y sin tratamiento, y la mayoría de los pacientes tienen síntomas leves. La viruela del mono rara vez requiere hospitalización y, cuando lo hace, generalmente es para ayudar a controlar el dolor causado por las pústulas. La cepa en este brote actual tiene una tasa de mortalidad inferior al 1 %. Si se enferma de viruela del mono, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) recomiendan (opens in new tab) usar gasa o vendajes para cubrir la erupción, evitar “reventar” o rascarse las lesiones y evitar rasurarse el área de la erupción. Estos mecanismos ayudarán a garantizar que la erupción no se disemine a otras partes del cuerpo. También es importante mantenerse hidratado, comer saludablemente y descansar mucho para que su cuerpo pueda sanar.
¿Cómo se propaga la viruela del mono?
La viruela del mono puede propagarse a cualquier persona a través del contacto cercano, a menudo piel con piel, lo que incluye:
Contacto directo con la erupción, las costras o los fluidos corporales de una persona con viruela del mono.
Tocar superficies y telas como ropa, ropa de cama y toallas que usa alguien con viruela del mono.
Contacto con secreciones respiratorias.
Una persona embarazada también puede transmitir el virus al feto a través de la placenta. También es posible que el virus se propague a través del contacto cercano con un animal infectado.
Las personas diagnosticadas con la enfermedad deben aislarse en una habitación separada de otras personas de su hogar, y las que brindan atención a los pacientes en sus hogares deben usar una mascarilla y guantes y prestar mucha atención a la higiene de manos. El aislamiento debe continuar hasta que todas las lesiones hayan cicatrizado por completo (alrededor de 2 a 4 semanas). La OMS sugiere el uso constante de condones (opens in new tab) durante 12 semanas después de la recuperación, ya que la función en la transmisión sexual aún está en investigación. Asegúrese de lavar la ropa ya que puede transmitirse a través del contacto con ropa infectada, e intente no tocar a sus mascotas, ya que podría pasarla a otras personas de su casa de esta manera.
Vacunas y tratamientos para la viruela del mono
También hay vacunas (opens in new tab) disponibles para aquellos con factores de riesgo conocidos y para aquellos que han estado expuestos. Las autoridades de salud locales se encargan actualmente del suministro y la distribución de vacunas, así que consulte con el departamento de salud de su condado para programar una cita si cree que ha estado expuesto a la viruela del mono y necesita una vacuna. Se aprobó un tratamiento antiviral, Tecovirimat (TPOXX) (opens in new tab), para tratar la viruela en 2018, y se espera que tenga la misma efectividad contra la viruela del mono. Este tratamiento solo se usará en casos raros y graves.
Si tiene preguntas sobre la viruela del mono, comuníquese con su proveedor de atención médica, quien podrá ayudarlo a comprender su riesgo, sus estrategias de prevención y las opciones de tratamiento.
Afiliados de Oscar
Esperamos que se publique orientación adicional en las próximas semanas y meses, y actualizaremos esta página a medida que se disponga de información adicional sobre las pruebas y el tratamiento. A partir del 18 de agosto, las vacunas están disponibles a través de su autoridad de salud pública o departamento de salud locales. Actualmente se ofrecen a personas con exposiciones de alto riesgo y a otros grupos de personas con mayor riesgo, como ciertos trabajadores de la salud. Actualmente, las vacunas cuestan $0, pero cualquier costos de administración asociados se pagarán de acuerdo con los beneficios de su plan.
